Al-Dhahabi,
Tadhkirat al-Huffaz,
Beirut: Dar al-kutub al-'ilmiyya (4 vols), 1374 AH,
vol. 1, p. 89
ع أبو صالح السمان ذكوان المدني مولى جويرية الغطفانية وكان يجلب الزيت والسمن الى الكوفة شهد الدار وحصار عثمان رضي الله تعالى عنه وسأل سعد بن أبي وقاص وسمع أبا هريرة وعائشة وابن عباس وعدة من الصحابة رضي الله تعالى عنهم وعنه ابنه سهيل والأعمش وسمى وزيد بن اسلم وبكير بن الأشج ويحيى بن سعيد وطائفة ذكره أحمد فقال ثقة ثقة من أجل الناس واوثقهم قال الأعمش سمعت من أبي صالح ألف حديث قلت توفى سنة إحدى ومائة رحمه الله تعالى
[GPT] Abu Salih As-Samman Dhakwan Al-Madani, the freed slave of Juwayriya of Ghatafan, used to bring oil and clarified butter to Kufa. He witnessed the event at Dar and the siege of Uthman, may God be pleased with him. He asked Sa'd ibn Abi Waqqas and heard from Abu Huraira, Aisha, Ibn Abbas, and several of the Companions, may God be pleased with them. From him narrated his son Suhail, Al-A'mash, who mentioned him along with Zaid bin Aslam, Bakir bin Al-Ashaj, Yahya bin Said, and a group that was mentioned by Ahmad who said, "Trustworthy, trustworthy, among the most distinguished and reliable people." Al-A'mash said, "I heard a thousand hadiths from Abu Salih." It was said, "He died in the year one hundred and one, may God have mercy on him."
Positive
Ibn Hajar al-`Asqalani,
Tahdhib al-Tahdhib,
Beirut: Dar al-Fikr (14 vols), 1404/1983,
vol. 3, p. 189
ع الستة ذكوان أبو صالح السمان الزيات المدني مولى جويرية بنت الأحمس الغطفاني شهد الدار زمن عثمان وسأل سعد بن أبي وقاص مسألة في الزكاة وروى عنه وعن أبي هريرة وأبي الدرداء وأبي سعيد الخدري وعقيل بن أبي طالب وجابر وابن عمر وابن عباس ومعاوية وعائشة وأم حبيبة وأم سلمة وغيرهم وأرسل عن أبي بكر روى عنه أولاده سهيل وصالح وعبد الله وعطاء بن أبي رباح وعبد الله بن دينار ورجاء بن حيوة وزيد بن أسلم والأعمش وأبو حازم سلمة بن دينار وسمي مولى أبي بكر بن عبد الرحمن والحكم بن عتيبة وعاصم بن بهدلة وعبد العزيز بن رفيع وعمرو بن دينار والزهري ويحيى بن سعيد الأنصاري في آخرين قال عبد الله بن أحمد عن أبيه ثقة ثقة من أجل الناس وأوثقهم وقال حفص بن غياث عن الأعمش كان أبو صالح مؤذنا فأبطأ الإمام فأمنا فكان لا يكاد يجيزها من الرقة والبكاء وقال بن معين ثقة وقال أبو حاتم ثقة صالح الحديث يحتج بحديثه وقال أبو زرعة ثقة مستقيم الحديث وقال بن سعد كان ثقة كثير الحديث وكان يقدم الكوفة يجلب الزيت فينزل في بني أسد قال يحيى بن بكير وغير واحد مات سنة 101 قلت قال أبو داود سألت بن معين من كان الثبت في أبي هريرة فقال بن المسيب وأبو صالح وابن سيرين والمقبري والأعرج وأبو رافع وقال الساجي ثقة صدوق وقال الحربي كان من الثقات وذكره بن حبان في الثقات وقال العجلي ثقة وقال أبو زرعة لم يلق أبا ذر
[GPT] Among the six, Dhakwan Abu Salih the Simman Al-Zaiyat Al-Madini, the freed slave of Juwayriya bint Al-Ahmas Al-Ghifari, witnessed the era of Uthman and asked Saad ibn Abi Waqqas about a Zakat issue. He narrated from him, and from Abu Huraira, Abu Darda, Abu Sa'id Al-Khudri, Aqeel ibn Abi Talib, Jabir, Ibn Umar, Ibn Abbas, Muawiyah, Aisha, Um Habiba, Um Salama, and others. He transmitted on behalf of Abu Bakr. His children Suhail, Saleh, Abdullah, and Ata ibn Abi Rabah, Abdullah ibn Dinar, Rajaa ibn Haywa, Zaid ibn Aslam, Al-A'mash, Abu Hazim Salama bin Dinar, a slave named after Abu Bakr ibn Abdul Rahman, Al-Hakam ibn Utaiba, Asim bin Bahdala, Abdul Aziz bin Rafi, Amr bin Dinar, Al-Zuhri, and Yahya bin Said Al-Ansari among others narrated from him. Abdullah bin Ahmad said about his father, "Trustworthy, trustworthy, among the most noble people and the most reliable." Hafs bin Ghiyath reported from Al-A'mash, "Abu Salih was a muezzin. The Imam was delayed, so he led us and he barely finished due to tenderness and crying." Ibn Ma'in said, "Trustworthy." Abu Hatim said, "Trustworthy, good in hadith, his hadith can be relied upon." Abu Zura'ah said, "Trustworthy, straightforward in hadith." Ibn Sa'd said, "He was trustworthy, abundant in hadith. He used to go to Kufa to bring oil, staying in Bani Asad." Yahya bin Bakir and others said he died in the year 101. I (the speaker) said, Abu Dawud asked Ibn Ma'in, "Who were the reliable narrators about Abu Huraira?" He said, "Ibn Musayyib, Abu Salih, Ibn Sirin, Al-Muqbiriy, Al-A'raj, Abu Rafi." Al-Saji said, "Trustworthy, truthful." Al-Harbi said, "He was among the trustworthy." Ibn Hibban mentioned him among the trustworthy. Al-Ajli said, "Trustworthy." Abu Zur'a said, "He never met Abu Dhar."
Positive